Renseigner le dossier du patient dans VEGA